
一番近くの薬屋 (Pharmacy :ドラッグストア) まで行くのに
車で 30 分かかる アメリカの某田舎町に滞在中
出会ってしまった...
その薬屋のカウンターで、互いの目がピーッと合ってしまった
ガラスで出来た 謎の teeny-tiny creature 達
ゃ、今回のは そんな "謎" ってホドでもない.... 2/3 名
全長 1.5 cm 程のトンボと、高さ1.2cm 位のワンコロちん...チンw
そして、一番上に写真を載せた ゴーヤ怪獣君
この緑色の creature を目にした時、
「こりゃ何だ? イモ虫とは違う...突起物があるし...
あ! あのゴーヤとかいう野菜にソックリじゃないか!」
と思った
調べてみた
ニガウリの事を沖縄の方言で『ゴーヤ』と呼ぶらしい
各々の creature が入っていた袋に張られていたシールには
小さく made in china と印刷してあった
・・・中国語では「苦瓜」と呼ばれるらしい・・・
薬屋のネエさんは
「これはワニよ」なぁんて言って手渡してくれたけど
どう見たって ゴーヤ....
米国人相手に「日本にはこんな形の野菜があって」なんて
食した事もないモノを説明するのも面倒だったので
「なるほど〜、ワニかぁ」と半分納得したフリをした
ま、自分とゴーヤ怪獣が 分かり合いさえすれば (!!)
それでイイんだ。...うん。
ゴーヤ怪獣は言っている
『やっと 僕を理解してくれる人が現れた
ずーっとワニだと言われ続けて 迷惑だったんだ』....と
愛嬌溢ルル ゴーヤ怪獣君からのお願い



No comments:
Post a Comment